Ads by Google
上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--.--.-- --   [スポンサー広告]
So Hot/Wonder Girls
可愛いですねぇ〜この曲
Wonder Girlsがパフォーマンスしてる所も、なんか見てて可愛いな＾＾*


Tell Meといい、この曲といい、全体的なコンセプトがなんか昔っぽいですよね？
『Nobody』って曲も

それがすごくこのグループに合ってる気がします
イマドキじゃない感じが、、品があってなんかイイ
数ある他の女性グループとは一線を画しているような感じ


もちろん若くて可愛いらしいんだけど、軽くない感じがしますね笑。










JYP And the wonder girls we're back



うぇ ぢゃっく ちょだぼに うぇ え え
왜 자꾸 쳐다보니 왜 에 에
どうして　ずっと見つめるの？

ねが ぐろっけ いぇっぷに い い
내가 그렇게 예쁘니 이 이
あたしが　そんなに可愛い？

あむり くろったご くろっけ ちょだぼみょん
아무리 그렇다고 그렇게 쳐다보면
いくらそうだからって　そんなに見つめたら

ねが ぢょむ っすくすろぷちゃんに い い
내가 좀 쑥쓰럽잖니 이 이
あたしがちょっと　照れるじゃない



ねが ぢながる って まだ あ あ
내가 지나갈 때 마다 아 아
あたしが　通るたびに　

ごげる どるりぬん なむぢゃどぅる うる うる
고갤 돌리는 남자들 을 을
振り返る　男の人たち

でぃえそ ぬっきょぢぬん っとぅごうん しそんどぅる
뒤에서 느껴지는 뜨거운 시선들
背後から感じる　熱い視線

おっとっけ はみょん ちょうるち い い
어떻게 하면 좋을지 이 이
どうしたら　いいのかな



I'm so hot なん のむ いぇっぽよ
I'm so hot 난 너무 예뻐요
I'm so hot　あたしは　とっても可愛い

I'm so fine なん のむ めりょぎっそ
I'm so fine 난 너무 매력있어
I'm so fine　あたしは　すごく魅力的

I'm so cool なん のむ もっちょ
I'm so cool 난 너무 멋져
I'm so cool　あたしは　素敵すぎて

I'm so so so hot hot



おんぢぇな なるる ひゃんはん ぬんぎるどぅり い
언제나 나를 향한 눈길들이 이
いつでも　あたしに向けられる視線が　

はんさん ったらおぬん い なむぢゃどぅり い
항상 따라오는 이 남자들이 이
いつもついて来る　この男たちが

いくすっけ ぢる ってど でんごっがとぅんで
익숙해 질 때도 된것같은데
慣れてくる頃だと　思うんだけど　

うぇ あぢっ ぷだむすろうんぢ い
왜 아직 부담스러운지 이
どうしてまだ　負担に感じるんだろう



ぢょよんい さるご しぷんで え え
조용히 살고 싶은데 에 에
静かに　暮らしたいのに　

たるん よぢゃえどぅる ちょろむ おむ おむ
다른 여자애들 처럼 엄 엄
他の女の子たちみたいに

おんまぬん うぇ なる いろっけ なあっそ
엄마는 왜 날 이렇게 낳았어
ママはどうして　あたしをこんな風に生んで　

ね さるむる ぴごなげ はぬんぢ
내 삶을 피곤하게 하는지
あたしの人生を　疲れさせるのかな？



I'm so hot なん のむ いぇっぽよ
I'm so hot 난 너무 예뻐요
I'm so hot　あたしは　とっても可愛い

I'm so fine なん のむ めりょぎっそ
I'm so fine 난 너무 매력있어
I'm so fine　あたしは　すごく魅力的

I'm so cool なん のむ もっちょ
I'm so cool 난 너무 멋져
I'm so cool　あたしは　素敵すぎて

I'm so so so hot hot



I'm so hot なん のむ いぇっぽよ
I'm so hot 난 너무 예뻐요
I'm so hot　あたしは　とっても可愛い

I'm so fine なん のむ めりょぎっそ
I'm so fine 난 너무 매력있어
I'm so fine　あたしは　すごく魅力的

I'm so cool なん のむ もっちょ
I'm so cool 난 너무 멋져
I'm so cool　あたしは　素敵すぎて

I'm so so so hot hot



Everybody's watching me Cause I'm hot hot

Everybody's wanting me Cause i'm hot hot

おんぢぇな おでぃそな なる ったらだにぬん い すぽとぅ らいとぅ
언제나 어디서나 날 따라다니는 이 스포트 라이트
いつでも何処でも　あたしについて回る　このスポットライト

おでぃる がな っちょっちゃおぢ しくたん ぎるごり っかぺ ないとぅ
어딜 가나 쫓아오지 식당 길거리 까페 나이트
どこへ行っても　ついて来るのよ　レストラン　道ばた　カフェ　クラブ

とでちぇ おるまな ないる どぅろや いのめ いんぎぬん しぐろ どぅるち うぉん
도대체 얼마나 나일 들어야 이놈의 인기는 식으러 들지 원
一体　どれだけ年を取れば　この人気は冷めるの？

せくしはん ね ぬぬん こそよん あるむだうん ね たりん ちょむ はぢうぉん
섹시한 내 눈은 고소영 아름다운 내 다린 좀 하지원
セクシーなあたしの目は　コ・ソヨン　美しいあたしの脚は　ハ・ジウォン

おっぢょみょん ちょあ もどぅ なるる ちょあはぬんごっ がた
어쩌면 좋아 모두 나를 좋아하는것 같애 oh no
どうしたらいいの　みんな　あたしを好きみたい

Please leave me alone All the boys be loving me

Girls be hating me They will never stop

Cause they know I'm so hot hot



I'm so hot なん のむ いぇっぽよ
I'm so hot 난 너무 예뻐요
I'm so hot　あたしは　とっても可愛い

I'm so fine なん のむ めりょぎっそ
I'm so fine 난 너무 매력있어
I'm so fine　あたしは　すごく魅力的

I'm so cool なん のむ もっちょ
I'm so cool 난 너무 멋져
I'm so cool　あたしは　素敵すぎて

I'm so so so hot hot













あはは、歌詞が可愛いなぁ
ここまで突き抜けてる感じだと、むしろ好感を持てますね＾＾♪


あっこもこんな娘が欲しいな

４歳くらいになって、
『なんでママはあたしをこんなに可愛く生んだのっ！』って言われたい笑。
可愛くてキュンキュンしちゃうなぁ〜笑












すご〜く粒揃いなグループですね

この才能を見極めるんだから、やっぱりヂニョン兄さんはすごいなぁ


歌も踊りも全然ムダがなくて。。本当にso coolって感じですね



でも、彼女たちのCDの出し方があっこはちょっと残念だなぁ。。
最近のK-POP市場はシングルとかミニアルバムとかが主流なんですかね？

日本はアルバムよりもシングルの売り上げを競って、その曲で活動するのが普通ですが
やっぱり韓国は一年に一枚、渾身の力を注いで一枚のアルバムを作って
それを元にカムバック〜アデューまでの活動をする！ってのが普通だったから…

２、３曲しか入ってないシングルをぽんっと出してちょこちょこ活動するのは
なんだか寂しい気がします。
どっちみちCD自体が売れないから、そうなっていくのも分かる気はするけど。。


そうゆう流れにどんどん向かってるのだとしたら、なんだかちょっと悲しいな。。
一年待って、たっぷりと色んな曲の入った新しいアルバムを開けるあの瞬間って
やっぱり何物にも変え難いものだと思うし。

しっかりと制作期間をかけて、一集一集作り上げていって欲しいですね！
Wonder Girlsの正規のアルバムがあっこはとっても聴きたいです＾＾*

2009.09.09 Wed ♡コメント♡：7   [その他（♀女性グループ♀）]
ネ モリガ ナッパソ(僕の頭が悪くて)/SS501
リクエストのあったこの曲です＾＾♪


とうとう韓国版『花より男子』をやったそうで
F4とつくしちゃんのキャスティングはあっこも気になってはいましたが
ダブルエスのヒョンジュンとグ・へソンちゃん以外は、正直『誰？』って感じでしたね
俳優人も世代交代なのかな


原作漫画は何度も繰り返し読みましたが
ドラマは日本版も台湾版も、もちろん韓国版も、まだ見た事がないんですよね


今年の２月に韓国に行った時にちょうど知り合いのオンニがめちゃめちゃハマってて
韓国版が一番原作に近いキャスティングだ！って豪語してたけど…

あっこがぱっと見た感じでは、台湾版の道明寺が一番かっこいい気が笑。


でもやっぱりこの話は花沢類の役が肝心だからな
どれだけヒョンジュンが類くんを熱演できてるか、韓国版も見ものですね＾＾♪
時間が出来たら日本版と韓国版の花より男子を見てみたいと思います！
…台湾版はまたそれ以降だな。。笑。



ね もりが なっぱそ
내 머리가 나빠서/僕の頭が悪くて








ね もりぬん のむな なっぱそ の はなばっけ なん もるご
내 머리는 너무나 나빠서 너 하나밖에 난 모르고
僕の頭はとても悪くて　君ひとりしか　僕は知らなくて

たるん さらむる ぽごいんぬん のん いろん ねまうむど もるげっち
다른 사람을 보고있는 넌 이런 내마음도 모르겠지
他の人を見ている君は　こんな僕の気持ちも　知らないんだよね

のえ はるえ ならん おぷけっち っと ちゅおっぢょちゃ おぷけっちまん
너의 하루에 나란 없겠지 또 추억조차 없겠지만
君の一日に　僕ってモノはないんだよね　まして　思い出なんてないけれど

のまん ぱらまん ぽごいんぬん なん ぢゃっく ぬんむり ふるごいっそ
너만 바라만 보고있는 난 자꾸 눈물이 흐르고있어
君だけを　ただ見つめている僕は　しきりに涙が流れているんだ



のえ でぃんもすぶる ぼぬんごっと な ねんぼぎや
너의 뒷모습을 보는것도 난 행복이야
君のうしろ姿を見つめるだけで　僕は幸せなんだ

あぢっ なえ まうむる もるらど くんね すちどぅし がど
아직 나의 마음을 몰라도 끝내 스치듯이 가도
まだ　僕の気持ちに気づかなくても　結局　すれ違うように行ってしまっても



にが のむ ぽごしぷん なれん のむ ぎょんでぃぎ ひむどぅん なれぬん
니가 너무 보고싶은 날엔 너무 견디기 힘든 날에는
君にすごく会いたい日には　どうしても　我慢が出来ない日には

のるる さらんはんだ いっかえ めむどら ほんぢゃ たし っと
너를 사랑한다 입가에 맴돌아 혼자 다시 또 crying for you
君を愛してるって　口にしてしまいそうで　一人でまた

ほんぢゃ たし っと
혼자 다시 또 missing for you
一人でまた

Baby! I love you! I'm waiting for you!



のえ はるえ ならん おぷけっち っと きおっぢょちゃ おぷけっちまん
너의 하루에 나란 없겠지 또 기억조차 없겠지만
君の一日に　僕ってモノはないんだよね　まして　思い出なんてないけれど

のまん ぱらまん ぽごいんぬん なん ほんぢゃ ちゅおぐる まんどぅるご いっそ
너만 바라만 보고있는 난 혼자 추억을 만들고 있어
君だけを　ただ見つめている僕は　ひとりで思い出を作っているんだ



ねげん さらんいらん あるむだうん さんちょがった
내겐 사랑이란 아름다운 상처같아
僕にとって　愛ってモノは　美しい傷跡のようだ

のえ いぇっぷん みそるる ぼあど はむっけ なん うっちど もって
너의 예쁜 미소를 보아도 함께 난 웃지도 못해
君のきれいな笑顔を見ても　僕は一緒に笑う事も出来ないんだ



にが のむ せんがんなぬん なれん かすむ しりご するぷん なれぬん
니가 너무 생각나는 날엔 가슴 시리고 슬픈 날에는
君をすごく思い出す日には　心が冷たくて　悲しい日には

のるる ぽごしぷた いっかえ めむどら ほんぢゃ たし っと
너를 보고싶다 입가에 맴돌아 혼자 다시 또 crying for you
君に会いたいって　口にしてしまいそうで　一人でまた

ほんぢゃ たし っと
혼자 다시 또 missing for you
一人でまた

Baby! I love you! I'm waiting for you!



Bye bye never say good bye いろっけ ぢゃぷち もったぢまん
Bye bye never say good bye 이렇게 잡지 못하지만
Bye bye never say good bye　こんな風に　手に入れられないけど

I need you あむ まるど もって I want you ぱれど たし ぱれど
I need you 아무 말도 못해 I want you 바래도 다시 바래도
I need you　何も言えないよ　I want you　望んでも　また望んでも



にが のむ ぽごしぷん なれん のむ ぎょんでぃぎ ひむどぅん なれぬん
니가 너무 보고싶은 날엔 너무 견디기 힘든 날에는
君にすごく会いたい日には　どうしても　我慢が出来ない日には

のるる さらんはんだ いっかえ めむどら ほんぢゃ たし っと
너를 사랑한다 입가에 맴돌아 혼자 다시 또 crying for you
君を愛してるって　口にしてしまいそうで　一人でまた



にが のむ せんがんなぬん なれん かすむ しりご するぷん なれぬん
니가 너무 생각나는 날엔 가슴 시리고 슬픈 날에는
君をすごく思い出す日には　心が冷たくて　悲しい日には

のるる ぽごしぷた いっかえ めむどら ほんぢゃ たし っと
너를 보고싶다 입가에 맴돌아 혼자 다시 또 crying for you
君に会いたいって　口にしてしまいそうで　一人でまた

ほんぢゃ たし っと
혼자 다시 또 missing for you
一人でまた

Baby! I love you! I'm waiting for you!







・・・怖い顔

怖すぎます。。ガーン



あっこちゃんにはこの歌詞が恐ろしすぎて
聴いてて、『ムソウォ〜（怖いよ〜）』って言葉しか出てこなかったです笑。


一人で思い出なんか作らんといてよ〜笑。












でもあれですね。
リーダーヒョンジュンは、警告でデビューしたてのあの頃が
一番いい顔してたな。
これもしかして、言っちゃダメな感じなのかにゃ？笑


あのキラキラした可愛い＆かっこいいお顔はどこに行ったのかしら？
テレビの前なのにヤル気の凹凸をモロに出しちゃってるあの若々しさも、
ホント可愛かったのになぁ

久しぶりに見たらみんな大人になっちゃってて、ちょっと寂しくもあり。。
そんだけあっこも年取ったんだな。笑。と思いつつも・・


でも歌声も少し大人っぽくなってて、それは何だかすごく嬉しかったですね＾＾*
懐かしい感じもしつつ、成長も感じられて


最近の新人くんはめっきり分からんから、彼らの声を聴くとなんだかほっとしちゃいますね

2009.09.09 Wed ♡コメント♡：3   [SS501]
| HOME | next≫